Capítulo 1: la placa.
Un mundo que también se lee con las manos.
Una casa con calle, tienda, jardín y garaje, y 169 cosas con su nombre en relieve: braille en español, chino e inglés. Las placas se descargan gratis para imprimir en 3D.

Capítulo 2: la casa.
Una casa donde todo tiene nombre.
Siete espacios y, afuera, la calle, la tienda, el jardín y el garaje. Cada cosa lleva su placa: tócala en 3D para leerla, o recorre la casa en palabras, cuarto por cuarto, desde la puerta de cada uno.
El recorrido de arriba entra a la cocina por la puerta del pasillo, pasa junto a la nevera, sigue la encimera con el fregadero, la estufa y el horno, gira hacia la repisa de especias y termina sobre la mesa servida. Cada cosa recibe su placa al pasar: en la cocina son 52, y la cocina en palabras las nombra todas, de la puerta al fondo.
Capítulo 3: la ciudad.
Todo lo que tiene una ciudad, con borde.
La casa queda en el barrio de vivienda y trabajo de una ciudad de 35 lugares, entre ellos la droguería, el hospital, el colegio, el banco y el cine. Son 209 placas nuevas, cada una con su braille en español, chino e inglés.
Cada barrio dice cómo se llega desde la casa, paso a paso: cuántos metros, por qué calle y dónde se cruza con el semáforo sonoro.
Capítulo 4: tres idiomas.
Tres líneas, tres idiomas, una placa.
De arriba abajo: español, chino e inglés. El inglés va en braille UEB grado 2 y el chino sigue las reglas de tono de la norma china de 2018. El lector de pantalla oye los puntos numerados, y cada nombre se puede escuchar con la voz del dispositivo.
Capítulo 5: las situaciones.
De las cosas a las frases.
15 situaciones de la casa, paso a paso, con la placa de cada paso y la frase en los tres idiomas. Por ejemplo, hervir agua:
- Llena la olla de agua.En braille: 4 6, 1 2 3, 1 2 3, 1 5, 1 3 4 5, 1, espacio, 1 2 3, 1, espacio, 1 3 5, 1 2 3, 1 2 3, 1, espacio, 1 4 5, 1 5, espacio, 1, 1 2 4 5, 1 3 6, 1, 3.La placa: olla
- Pon la olla sobre la estufa.En braille: 4 6, 1 2 3 4, 1 3 5, 1 3 4 5, espacio, 1 2 3, 1, espacio, 1 3 5, 1 2 3, 1 2 3, 1, espacio, 2 3 4, 1 3 5, 1 2, 1 2 3 5, 1 5, espacio, 1 2 3, 1, espacio, 1 5, 2 3 4, 2 3 4 5, 1 3 6, 1 2 4, 1, 3.La placa: estufa
- Enciende la estufa.En braille: 4 6, 1 5, 1 3 4 5, 1 4, 2 4, 1 5, 1 3 4 5, 1 4 5, 1 5, espacio, 1 2 3, 1, espacio, 1 5, 2 3 4, 2 3 4 5, 1 3 6, 1 2 4, 1, 3.La placa: estufa
- Espera a que el agua hierva.En braille: 4 6, 1 5, 2 3 4, 1 2 3 4, 1 5, 1 2 3 5, 1, espacio, 1, espacio, 1 2 3 4 5, 1 3 6, 1 5, espacio, 1 5, 1 2 3, espacio, 1, 1 2 4 5, 1 3 6, 1, espacio, 1 2 5, 2 4, 1 5, 1 2 3 5, 1 2 3 6, 1, 3.La placa: olla
Capítulo 6: aprender.
Seis puntos. Muchas posibilidades.
Una celda braille tiene seis puntos: tres a la izquierda, 1, 2 y 3, y tres a la derecha, 4, 5 y 6. Con ellos se escriben las letras, los números y las mayúsculas. La b son los puntos 1 y 2, como la del nombre de este sitio.
Toca los puntos de la celda para formar otra letra. Y en /aprender/ hay trece prácticas: letras, números, palabras, frases, cuentos, cuentas, la regleta, el celular, el chino y un repaso de lo que falló.
Puntos 1, 2: la letra b.
Capítulo 7: en tus manos.
Del archivo al relieve.
Imprímela tú
- El STL es gratis, con licencia CC BY 4.0. Cada placa se descarga desde su ficha, en milímetros y a escala 1:1; se puede usar, adaptar y vender citando a blindinismo.com.
- Base de 2 mm y puntos de 0,7 mm de alto. Se imprime con el relieve hacia arriba y sin cambiar la escala; impreso, el punto queda entre 0,5 y 0,6 mm.
- Comprueba la lectura. La guía explica cómo revisar la pieza terminada antes de ponerla.
O te la imprimimos
- $6.000 por placa. Impresas en ASA por ivebeen3d, el taller de impresión 3D de Bogotá que hace este sitio. Pedido mínimo de $25.000.
- Las 16 de la sala por $89.000. Mesa, silla, taza, libro, lámpara y las demás, en un solo kit.
- Reúne varias placas. Mi pedido junta las que elijas y arma el mensaje de cotización.
Capítulo 8: por qué existe.
Nombrar el mundo para que alguien aprenda a leerlo.
Fei-Fei Li, científica de la Universidad de Stanford, dirigió ImageNet: un proyecto que le puso nombre a millones de fotos para que las computadoras aprendieran a reconocer lo que ven. Blindinismo hace el mismo gesto para otro lector: le pone nombre en relieve a las cosas de la casa para que una persona ciega las reconozca con los dedos.
De su laboratorio salió también BEHAVIOR-1K, una lista de mil tareas de la vida diaria hecha a partir de una encuesta sobre qué quiere la gente que le ayuden a hacer. Con esa lista escogimos qué cosas llevan placa primero y armamos las situaciones de este sitio. Blindinismo no tiene relación con ella ni con su laboratorio: usa sus datos públicos.